.jpg)
Život s cukrovkou nemusí mať na pamäti vždy poéziu, ale pre plodnú spisovateľku a diabetičku 1. typu (T1D), ktorá sa zasadzuje o Kerri Sparlingovú, je to prirodzená súčasť rovnice.
Sparlingová práve vydala svoju druhú knihu, zbierku poézie o cukrovke, ktorú si písala počas svojich rokov života s T1D a diagnostikovali ju v 6 rokoch ešte v roku 1986.
„Rage Bolus & Other Poems“, publikované v januári, je 90-pager s predstavením Dr. Korey Hooda, stanfordského endokrinológa, ktorý žije s T1D sám a je známy svojou prácou o psychosociálnych aspektoch života s cukrovkou.
Pre tých, ktorí nepoznajú Sparlinga, má sídlo na Rhode Islande a je známa predovšetkým ako jedna z prvých blogeriek o cukrovke, ktorá svoj obľúbený blog SixUntilMe založila v roku 2005.
Pravidelne tam písala až do roku 2019, predtým sa venovala iným písacím aktivitám a pokračovala v advokácii v organizáciách ako Children with Diabetes (CWD), kde teraz pracuje ako redaktorka a prevádzková riaditeľka. V roku 2014 vyšla jej prvá kniha s názvom „Balancing Diabetes: Conversations About Finding Happiness and Living Well“.
"Naše slová vytvárajú príbehy a príbehy, ktoré zdieľame o živote s cukrovkou, vytvorili spojovacie body medzi ľuďmi na celom svete," píše Sparling v úvode. „Táto komunita je rozsiahla a globálna; svet znamená, že vieme, že nie sme sami. “
Spoločnosť DiabetesMine nedávno urobila rozhovor so Sparlingovou o jej T1D POV, poézii a písaní tejto knihy v krátkych otázkach a odpovediach uvedených nižšie. Najskôr však pár slov o novej knihe.
Informácie o „Zúrivom boluse a iných básňach“
Kniha obsahuje 35 básní rozdelených do troch kategórií: rýmovacie, tie, ktoré nie, a pocty „pocta-ish“ uznávajúce básnikov, spisovateľov, piesne a tituly kníh.
Vážne, je ťažké prečítať si niečo zo Sparlingovej poézie a nenechať sa ohromiť jej tvorivými paródiami na milované klasiky od Dr. Seussa a Edgara Allena Poea, alebo sa nechať nahlas spievať na jej báseň inšpirovanú piesňou REM „Everybody Hurts“.
Jej slová maľujú obrázky a nútia vás čítať viac. Niektoré sa rýmujú, zatiaľ čo iné nie; aliterácia a metafora sú vítanými prvkami. Prinášajú samozrejme celý rad emócií - od úsmevov a smiechu až po frustráciu a dokonca aj žmýkanie niektorých vážnejších problémov, ako sú nehorázne ceny inzulínu v Amerike.
"Niektoré z vašich vlastných skúseností s cukrovkou sa môžu odraziť v riekankách," píše Sparling o poézii, ktorú zdieľala. "Určite budete počuť vplyv niektorých mojich obľúbených autorov ... Som hrdý na každý kúsok v tejto knihe, od tej, ktorá sa týka bolusovej pizze, po tú, ktorá sa týka dostupnosti inzulínu, a všetkého medzi tým."
Pri čítaní básní sme skutočne kývli na uznanie v zmysle „Ja to chápem tiež“ - o nepretržitých poplachoch, nežiaducom cukre, ktorý často musíme jesť, a ešte oveľa viac.
Verš z básne „Rage Bolus“
Zúrivý bolus! Zúrivý bolus!
Chápete, že by ste mohli klesnúť
Ale frustrácia preváži nad vašou logikou
Dávkujete teda s veľkou chuťou
_2.jpg)
Určite je obľúbená titulná báseň „Rage Bolus“. Definícia tohto konkrétneho pojmu je uvedená na prvých stránkach knihy po obsahu: „agresívna korekčná dávka inzulínu podávaná najčastejšie po dlhodobom a frustrujúcom zvýšení hladiny cukru v krvi. Výsledkom býva hypoglykemická príhoda. Nie vždy obsahuje matematiku alebo rozum. “
Dôležité je, že veľa „termínov náklonnosti“ k cukrovke, ktoré sa používajú v tejto básnickej knihe, sa stalo bežným javom vďaka sile Diabetes Online Community (DOC); sociálne médiá zmenili spôsob, akým my ľudia s cukrovkou (PWD) diskutujeme o tomto ochorení, ako aj to, koľko poskytovateľov zdravotnej starostlivosti a výskumných pracovníkov sa pozerá na tento chronický stav. Výrazy ako „zúrivý bolus“ vyjadrujú našu frustráciu tak dobre.
Táto kniha poézie určite posilňuje zmysel pre komunitu a podporu vrstovníkov. Sparling do svojho písania vnáša humor a emócie tiež na každom kroku a je príjemné listovať každou novou stránkou a riadkom.
„Táto kniha básní je ako veľké objatie od Kerri,“ hovorí doktor Bill Polonsky, psychológ pre diabetes, ktorý založil Behavioral Diabetes Institute v San Diegu. „Hovorí pravdu o cukrovke z osobného miesta nádeje a tepla, ktoré sa dotkne (alebo aspoň by sa malo) dotknúť vašej duše. Aj po toľkých rokoch Kerri stále kope do zadku! “
5 otázok pre obhajkyňu a autorku Kerri Sparlingovú
_3.jpg)
Náš tím pozná Sparlingovú od vzniku DiabetesMine v roku 2005 a po vydaní tejto knihy poézie sme sa s ňou radi spojili. Tu mala povedať:
Prečo napísať knihu o poézii o cukrovke?
Vždy som písal poéziu. Keď som bol malé dieťa, neustále som vymýšľal riekanky o našich mačkách alebo o našom susedstve, mojich súrodencoch ... čokoľvek ma napadlo. A ako som zostarol a začal som pomocou písania miešať niektoré svoje emócie okolo cukrovky, poézia sa stala súčasťou tohto nástroja na emočné riadenie. Vážim si, ako mi slová pomáhajú porozumieť cukrovke.
Zohrala pandémia nejakú úlohu vo vašej motivácii?
Nie, naopak. Prežívanie tejto pandémie bolo cvičením, ktoré sa snaží urobiť 100 vecí súčasne. Moja rodina mala šťastie v tom, že pracujeme na diaľku už viac ako 10 rokov, takže prechod na prácu na plný úväzok z domu nebol nijak nepríjemný.
Najnáročnejšie však bolo mať niekoľko neočakávaných spolupracovníkov. Moje 10-ročné a 4-ročné deti sa venujú virtuálnemu školstvu a predškolskému vzdelávaniu od marca 2020, takže sme tu všetci spolu stále.
Za týchto okolností sú určite požehnania a výzvy. Ale pokiaľ ide o dodržiavanie termínov a udržiavanie toku tvorivých štiav ... človeče, pandémia bola týmto spôsobom buzzkill.
Takže ste zažili nejaké meškania?
Áno, časový harmonogram dokončenia tejto knihy bol posunutý asi o 6 mesiacov v dôsledku spletitého harmonogramu, takže som naozaj hrdý a tiež šťastný, že to vyjde vo voľnej prírode. Nakoniec.
Myslíte si, že poézia umožňuje väčšiu tvorivosť ako iné typy písania?
Bolo fajn napnúť tento sval, poézsku časť môjho mozgu. Bol to dobrý pocit sedieť a písať, najmä potom, čo som si prestal písať po tom, čo som prestal blogovať v roku 2019. Tiež sa veľa rýmov nepíše s výrazom „pankreas“ alebo „cukrovka“, takže bolo zábavné nájsť iné spôsoby, ako zmeniť frázu.
Máte inšpiráciu zo starších kníh o cukrovke?
Áno! Pred rokmi som pomohol s úpravou knihy poézie „Bez pridania cukru“ od Nadácie Diabetes Hands Foundation a inšpirovali ma tak moji kolegovia spisovatelia v Diabetes Community. Náš DOC je plný umelcov každého druhu a rád som videl, ako cukrovka ovplyvňuje a odráža sa v ľudskom umení.
Cukrovka je bežné vlákno, ktorému všetci do istej miery rozumieme, ale to, ako o ňom hovoríme, ako ho spracúvame, ako ho používame na podnecovanie nášho tvorivého procesu ... to je pre každú OZP také jedinečné. A naozaj milujem to, čo si ľudia našli čas a vytvorili ho.
Program „Rage Bolus & Other Poems“ v brožovanej podobe na Amazone nájdete za 9,98 dolárov.
Pred zakúpením však zvážte vstup do nášho darčekového predmetu DiabetesMine.
Dary knihy DM
_4.jpg)
Máte záujem o získanie bezplatnej kópie filmu „Rage Bolus & Other Poems“, ktorý podpísal autor? Sme radi, že Kerri súhlasila s tým, že rozdá podpísanú kópiu DVA šťastným čitateľom.
Tu je postup, ako zadať:
- Pošlite nám e-mail na adresu [email protected] s kódovým slovom „DM-Poems“ v predmete správy a dajte nám vedieť, že dúfate vo výhru. Alebo pomocou rovnakého kódového slova môžete na nás pingnúť na Instagrame, Twitteri alebo na našej facebookovej stránke. Z dôvodu prepravy musíme obmedziť poskytnutie darčekov na osoby s poštovými adresami v Spojených štátoch.
- Máte čas do 17:00 PST v piatok 12. marca, aby ste vstúpili.
- Výhercovia budú vybraní na webe Random.org.
- Výhercovia budú vyhlásení v pondelok 15. marca prostredníctvom sociálnych médií, takže si nezabudnite sledovať e-mailovú schránku, poštovú schránku na Facebooku alebo Twitteri, pretože tak kontaktujeme našich výhercov. Ak výhercovia neodpovedajú do týždňa, vyberieme náhradníka.
Tento príspevok aktualizujeme, aby sme oznámili víťaza.
Veľa šťastia všetkým!
