Dať si rúž znamená pre jednu ženu z Texasu viac, ako len nechať sa celú noc vycvičiť v meste.Nie, pre kolegyňu PWD (osobu s cukrovkou) Natalie Irish, sú odtiene farby pier jej prostriedkom na tvorbu umenia. Áno, maľuje perami. Na plátne. A produkuje pozoruhodne úžasné portréty ľudí ako Marilyn Monroe, Jimi Hendrix a vojvodkyňa Kate Middleton. Preto je známa ako „bozkávajúca sa umelkyňa“.
Natalie tiež náhodou pumpuje inzulín typu 1, ktorá sa hrdo označuje za „kyborgu“ (pretože viete ... všetky tie technologické zariadenia, ktoré nás udržiavajú pri živote).
Tridsaťročná z oblasti Houstonu, ktorá už takmer dve desaťročia žije, dosiahla status celebrít v polovici roku 2011, keď si konečne získala pozornosť pozornosť dlho prehliadané video z YouTube s jej „rúžovým umením“, ktoré zverejnil jej manžel. . Volal off-beatový web Zvláštnosť centrálna narazila na toto video a prepojila sa s jej kanálom a katapultovala svoje umenie do očí verejnosti. Odvtedy sa meno a umelecké diela Natálie objavovali v národných médiách a blogoch, vrátane významných profilov ako Dobré ráno Amerika a Huffington Post, v šou Neskoro večer Conana O’Briena a v rámci priestoru pre diabetes na rôznych konferenciách a podujatiach.
V priebehu rokov Natalie dokázala oveľa viac než len maľovanie na rúž. Po štúdiu kovotepectva, keramiky a umenia na University of North Texas a Alvin Community College prešla na korporátnu prácu a nakoniec si našla cestu k statusu umelca na plný úväzok. Ruky teraz pri svojej práci používa pomerne často a v minulosti vo svojom umení dokonca využívala pomôcky na cukrovku, napríklad infúzne súpravy na pumpy pre koncepčné šperkové korálky a rozbité striekačky vo svojich kováčskych výtvoroch. Na pravom zápästí si necháva vytvarovať hadie krížové tetovanie s nápisom „Diabetik“ s dátumom jej diagnózy: 30. októbra 2000. Je to oveľa štýlovejšie ako lekársky náramok a „hodí sa pre umelca“, hovorí .
Jej webová stránka obsahuje všetky druhy rôznych umeleckých diel na rúže, ktoré v priebehu rokov vytvorila, a Natalie sa pobavila aj pri vytváraní rúžov s cukrovou tematikou pre našu komunitu D! Aj keď je zaneprázdnená, Natalie chvíľu trvalo, kým sa porozprávala s ‘Môj nedávno o jej živote s cukrovkou a jej umeleckej kariére.
Chatovanie s umelkyňou na rúž Natalie Irish
DM) Ahoj Natalie! Môžete sa podeliť o svoj príbeh s diagnostikou cukrovky?
NI) Diagnostikovali mi to niekoľko týždňov po mojich 18. narodeninách, v poslednom ročníku na strednej škole. Bol to tiež deň pred Halloweenom ... a všetko, čo k tomu patrí. Dobrá vec, nečakal som o deň dlhšie na návštevu lekára. O šesť mesiacov neskôr som bol na pumpe. Teraz nosím pumpu Animas. Je ružový, nepremokavý a úžasný. Veľa vtipkujem o tom, že som kyborg, hlavne s malými detskými pumpármi. Hovorím im, že sme čiastočne robot - aké je to super ?!
Aká je vaša obľúbená časť „cyborg“ pre diabetes?
KONEČNE som dostal svoj prvý CGM! Poistenie bolo utrpením, keď som sa ho snažil získať, a mne sa tak uľavilo, že sme to nakoniec dosiahli. Mám na sebe nový Dexcom G6 a je pre mňa skutočne zmenou hry.
Ako ste vôbec mohli začať s tvorbou umenia ústami?
Venujem sa tvorbe umenia, pretože som mohol držať pastelku. Rád vyskúšam každé médium, ktoré mi príde pod ruku. Kreslenie, maľovanie, šitie, kováčstvo, keramika ... všetko a všetko. Vždy som hľadal nové spôsoby, ako vytvárať a užívať si každodenné veci spôsobom, ktorý nie je určený. Už predtým som vyrobil niekoľko kusov s odtlačkami prstov. Chuck Close týmto spôsobom vytvoril niekoľko portrétov, ako aj ďalších umelcov. Všetko je to v duchu pointilizmu. Ešte v roku 2001 som si dávala červený rúž, aby som sa šla pozrieť na predstavenie, a rúž som otrela trochou vreckovky. Videl som, ako bozk tlačí, ktorý zanechal, a rozhodol som sa, že si môžem maľovať perami podobným spôsobom ako odtlačkami prstov.
Beriete svoje umelecké vlohy do nejakých diabetologických organizácií?
Roky sa venujem prechádzkam a udalostiam JDRF a ADA a snažím sa darovať umenie miestnym gala a aukciám akcií. Spolupráca s advokátskym tímom JDRF ma veľmi baví. Pár z nás sa stretlo s (politikom) Ronom Paulom pred niekoľkými rokmi a ja som mal možnosť s ním hovoriť. Nikdy nevidel ani inzulínovú pumpu a táto technológia ho veľmi zaujímala. Povedal, že je smiešne, že môžeme mužov položiť na Mesiac, ale zatiaľ nemáme umelý pankreas. O niekoľko týždňov neskôr hlasoval za podporu väčšieho financovania výskumu cukrovky.
OK, aké super bolo stretnutie a rozhovor s Conanom v živej televízii, keď ste boli v jeho šou v roku 2013?
Mal som výbuch! Bol rád s ním pracovať a veľmi sa mu páčili umelecké diela. Posádka, ktorá pracuje na predstavení, je úžasná skupina ľudí a ja som sa tak veľmi dobre stretol so všetkými! Navyše, bolo super, keď som si dal Conana, aby si dal rúž a vyhladil jeho portrét - nikto iný asi nemôže povedať, že ho k tomu prinútil v televízii!
Môžete nám poskytnúť informácie o tom, čo ste robili za posledných niekoľko rokov?
Niekoľko rokov som robil veľa komerčnej práce a mohol som cestovať po celom svete do miest ako Budapešť, Štokholm, Sao Paulo a Santiago. Spolupracoval som s množstvom úžasných spoločností, ako sú Urban Decay, Avon, Magnum Ice Cream, MTV, Covergirl a Cirque du Soleil. Posledné dva roky sa venujem komerčnej tvorbe a v poslednej dobe pracujem na svojich vlastných kúskoch, viac sa zameriavam na galerijnú zbierku a na komerčnú tvorbu som viac selektívny. Bolo však niekoľko projektov, ktoré som nemohol obísť. Pracoval som v Miláne v Taliansku v roku 2017 a začiatkom decembra budem pracovať v Hongkongu. Vytvorili prepracovanú sadu, ktorá sa skladá z obrovskej kozmetiky! Budem robiť živé maľovanie na otváracom podujatí a budem mať naplánovaných veľa miestnych rozhovorov. Potom bude niekoľko mojich originálov a výtlačkov vystavených niekoľko týždňov do decembra. Bude to taká zábava!
Tiež ste vyvíjali svoju vlastnú líniu rúžov, však?
Áno, trávil som viac času prácou na receptúre svojej rúžovej linky a som veľmi blízko k jej zdokonaleniu! A vo veľmi blízkej budúcnosti začnem znova vydávať svoje vlastné odtlačky rúžov.
Pracovali ste v priebehu rokov s niektorými diabetologickými spoločnosťami?
Niekoľko rokov som bol veľvyslancom spoločnosti Animas (výrobca inzulínovej pumpy). Cestoval som po celých USA a Kanade, aby som sa porozprával s ľuďmi o mojej práci a živote s cukrovkou 1. typu. Bol som špeciálnym hosťom na mnohých prechádzkach JDRF, galavečeroch ADA, táboroch a finančných zbierkach. Rovnako som zbožňoval prácu na konferenciách Deti s diabetom pre život a dúfam, že sa k niektorým z nich čoskoro vrátim. Ale keďže Animas už nie je, pozerám sa na to, aby som sa začal vracať k udalostiam tohto typu prostredníctvom iných skupín.
Stále používate pumpu, keď už bola Animas vypnutá?
Poistenie som v poslednej dobe narazil na ďalší pomerne ťažký blokovanie ostatných. Moja pumpa je po záruke a snažil som sa získať novú prostredníctvom poistenia. Donedávna som nevedel, že UnitedHealthcare má exkluzívnu zmluvu so spoločnosťou Medtronic. Mám dlhý zoznam dôvodov, prečo už nikdy nebudem nosiť zariadenie Medtronic, hlavným z nich je, že som na jednom takmer zomrel.
Ktovie, čo sa stalo presne s tou núdzovou situáciou na pumpe?
V roku 2009 som veľmi ochorel, s úrovňou BG mimo kontroly (viac ako 500 denne). Bol som hospitalizovaný, stratil prácu, nikto nevedel, čo je zlé, lekári tvrdili, že boli šokovaní, že som nešiel do kómy. Zrazu som sa začal zlepšovať a išiel som ďalej svojím životom. O niekoľko mesiacov neskôr som dostal list o určitom množstve chybných infúznych súprav. Stále som mal na skrini vzadu niekoľko škatúľ a, samozrejme, počty sa zhodovali. Zákaznícka podpora spoločnosti Medtronic bola skutočným nakopnutím. Úplné ignorovanie toho, čo som prežíval, nikdy jediné ospravedlnenie, vyrovnanie šikanovania v telefóne a okolo inkasných agentúr stále koluje účet z peňazí, ktoré som odmietol zaplatiť za zásoby, ktoré mi spôsobili toľko problémov.
Predstava, že by som pripojil jeden z ich strojov k môjmu telu, ma znechutí. Nemôžem to urobiť. Moje poistenie napriek tomu odmieta kryť akékoľvek iné čerpadlo.
To znie dosť traumatizujúco. Ale také skúsenosti sú dosť zriedkavé, však?
Váhal som s rozprávaním tohto príbehu. Môže to ľahko znieť, akoby som kňučala. Chápem, že také veci sa stávajú, ale dá sa s nimi zaobchádzať lepšie. Existuje veľa ľudí, ktorí sú na pumpách Medtronic už roky a nikdy nemali problém, a to je skvelé. Nerozprávať môj príbeh by bolo horšie. Tieto veci sa dejú a verím, že ľudia o nich musia vedieť. Nie každé zariadenie tam označené „inzulínová pumpa“ je rovnaké. Mal by som právo rozhodnúť sa, aký stroj pripojím k telu. Mal by som mať možnosť rozhodnúť sa, ktorá spoločnosť vyrába stroj, ktorý ma udržuje pri živote. A viem, že nie som jediný, koho unavujú poisťovacie spoločnosti, ktoré diktujú, aké lieky a prístroje môžem použiť. Toto je rozhodnutie, ktoré urobím ja a môj lekár. Sakra, ľudia, s ktorými sa rozprávam v poisťovniach, väčšinou ani nevedia, čo je to inzulínová pumpa! Vyronila som z toho strašne veľa sĺz a nevieš? Stres je zlý pre cukrovku 1. typu! Ospravedlňte ma, kým idem, prispôsobte tomu pumpu.
Je nám ľúto, že sa dozviete o tejto zlej skúsenosti, Natalie, ale ďakujeme vám za zdieľanie. Je niečo, čo by ste chceli všeobecne povedať D-komunite o vašich cieľoch a nastavení mysle v oblasti cukrovky?
Mojím hlavným cieľom je pomôcť získať nejaké informovanosti a vzdelávacie informácie a som rád, že mám možnosť hovoriť s ľuďmi o cukrovke a inzulínových pumpách. Keď väčšina ľudí počuje, že mám cukrovku, automaticky predpokladá typ 2. Aj typ 1 aj typ 2 sú hrozné choroby, sú však tiež veľmi odlišné. Nikdy nepredpokladajte, že viete, čo prežíva niekto iný. A tiež si za to nenechaj slovo; urobte si malý prieskum sami. Táto časť je ľahká ... a väčšinou bezbolestná.
Ďakujem, Natalie. Máte taký neuveriteľne neobvyklý talent a sme radi, že ho využívate na boj v dobrom boji o najlepší možný život s cukrovkou pre všetkých!
